1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:00:39,355 --> 00:00:43,512
ああ、そうだね、君はとても大きな子だね。
4
00:00:43,643 --> 00:00:45,367
はい、そうです。
5
00:01:02,395 --> 00:01:04,283
あなたはとても優しいです。
6
00:01:12,027 --> 00:01:15,127
私たちはお金しか得られない
この二人のために。
7
00:01:15,259 --> 00:01:16,340
それだけでは十分ではありません。
8
00:01:16,475 --> 00:01:18,898
そのままにしておいてください。
9
00:01:32,346 --> 00:01:34,387
行く。
10
00:01:46,298 --> 00:01:48,721
そこ、そこ。
11
00:01:48,859 --> 00:01:51,314
ママがどこにいるか知っていますか？
12
00:01:52,123 --> 00:01:53,105
あなたは知っていますか？
13
00:02:13,882 --> 00:02:16,404
おい。ちょっとこっちに来てください。
14
00:02:16,635 --> 00:02:18,097
寂しかったですか？
15
00:02:18,235 --> 00:02:19,642
私たちは学校に行ってきました。
16
00:02:19,771 --> 00:02:22,260
- 彼には名前があるはずだ。
- はい。
17
00:02:22,395 --> 00:02:25,014
指を走らせてみます
ページを下に移動したら、「停止」と言います。
18
00:02:25,146 --> 00:02:26,292
そして、あなたは見ることができません。
19
00:02:33,946 --> 00:02:35,442
やめろとか言うつもりですか？
20
00:02:35,579 --> 00:02:36,408
停止。
21
00:02:37,434 --> 00:02:39,988
それは何と言っていますか？
22
00:02:40,187 --> 00:02:42,130
ウラ。
23
00:02:44,731 --> 00:02:47,034
それは彼の名前ではありません。
24
00:02:47,163 --> 00:02:49,303
いいえ、それはあなたの名前ではありません。
25
00:02:49,435 --> 00:02:50,035
いいえ。
26
00:02:55,579 --> 00:02:56,594
レディ・ケップ。
27
00:02:58,683 --> 00:03:01,367
ハイデ。
メッテ・ヘルミング。
28
00:03:01,499 --> 00:03:03,223
しかし彼は男の子です。
29
00:03:03,419 --> 00:03:05,242
もう一度やり直してください。
30
00:03:07,099 --> 00:03:08,212
やめて、くそー。
31
00:03:08,346 --> 00:03:10,322
わかった、やめて。
32
00:03:14,491 --> 00:03:16,434
いい名前ですね。
33
00:03:18,202 --> 00:03:20,145
見て。
34
00:03:22,171 --> 00:03:23,895
それはかなり良いですね。
35
00:03:24,027 --> 00:03:24,955
それは承ります。
36
00:03:28,762 --> 00:03:30,324
父の名において…
37
00:03:32,475 --> 00:03:34,777
そして聖霊の、ええと…
38
00:03:34,907 --> 00:03:36,631
- 精神。
-そういう時ですか？
39
00:03:36,763 --> 00:03:41,303
はい、そうです。私たちは正しくやっています、
まるで教会の中のように。
40
00:04:24,794 --> 00:04:30,741
私のアルコールはどこにありますか？
41
00:04:33,498 --> 00:04:36,150
取ったんですよね？
42
00:04:36,282 --> 00:04:38,553
あなたが取ったのは
私もタバコを吸いますよね？
43
00:04:42,011 --> 00:04:45,110
ニック、酒をくれ。
44
00:04:46,139 --> 00:04:47,928
あなた自身がそれを飲みました。
45
00:04:51,322 --> 00:04:53,210
- 何って言ったの？
- 自分で飲んだんですね。
46
00:05:28,058 --> 00:05:29,204
それを見てください。
47
00:05:29,338 --> 00:05:31,314
彼女はまた床に小便をした。
48
00:05:31,450 --> 00:05:33,458
彼女は嫌だ。
49
00:06:10,235 --> 00:06:12,505
ニック…
50
00:07:13,339 --> 00:07:15,511
彼は病気だと思いますか?
51
00:07:15,642 --> 00:07:18,032
いいえ、彼はただ寝ているだけです。
52
00:09:09,146 --> 00:09:10,260
何か食べ物が欲しいですか？
53
00:09:10,394 --> 00:09:13,875
いくつか用意してあるから。
54
00:09:20,826 --> 00:09:22,801
寝ていますか？
55
00:09:25,498 --> 00:09:27,604
起きろ。
56
00:09:27,802 --> 00:09:29,210
起きろ。
57
00:09:34,906 --> 00:09:35,987
起きろ。
58
00:09:36,122 --> 00:09:37,465
起きろ。
59
00:09:37,594 --> 00:09:39,384
目を覚ませ、くそったれ！
60
00:09:39,514 --> 00:09:42,265
起きろ！起きろ！
61
00:09:42,394 --> 00:09:44,697
いいえ！
62
00:09:44,826 --> 00:09:47,030
いいえ！
63
00:11:18,138 --> 00:11:19,700
やあ、ニック。
64
00:12:20,282 --> 00:12:23,000
ニック、ソフィーだよ。
65
00:12:28,090 --> 00:12:30,163
コーヒーがあります。
66
00:12:31,482 --> 00:12:33,588
ニック…
67
00:12:37,690 --> 00:12:39,992
いったい何が起こっているのでしょうか？
68
00:12:42,106 --> 00:12:43,285
何？
69
00:12:43,418 --> 00:12:44,880
ここに入ってください。
70
00:12:45,082 --> 00:12:49,141
だから彼はあんなとがった髪をしていたんだ…
71
00:12:49,274 --> 00:12:50,802
彼はとてもかわいかったです。
72
00:12:50,938 --> 00:12:52,400
ただ子供がたくさん欲しいだけなんです。
73
00:12:52,537 --> 00:12:55,189
気遣いもできないんだね
あなたが持っているものの。
74
00:12:57,274 --> 00:13:00,090
ゆっくりしてください、もちろんできます。
75
00:13:00,217 --> 00:13:02,258
実際に彼に会えるのはいつですか？
76
00:13:15,833 --> 00:13:20,307
リラックス。そんなに怒らないでください
いつも。
77
00:13:20,442 --> 00:13:23,290
- 散髪は必要ないんですか？
- やめてください。
78
00:13:27,866 --> 00:13:30,452
リラックスするのを手伝ってほしいですか？
79
00:14:25,722 --> 00:14:27,828
少し横になりませんか？
80
00:14:27,962 --> 00:14:30,003
ここに横になってもいいよ。
81
00:14:30,138 --> 00:14:32,560
眠れない場合は、
ここで少し寝てください。
82
00:14:32,698 --> 00:14:34,837
結構です。
83
00:14:37,050 --> 00:14:39,025
なぜ欲しくないのですか
ここで寝ますか？
84
00:14:39,162 --> 00:14:40,951
またね。
85
00:15:14,169 --> 00:15:16,145
こんにちは?
86
00:15:20,185 --> 00:15:21,364
こんにちは?
87
00:15:27,865 --> 00:15:29,622
こんにちは?
88
00:16:45,369 --> 00:16:48,501
いいえ、いいえ、いいえ、またあなたではありません。
何してるの？
89
00:16:48,634 --> 00:16:50,740
夜中に騒ぐのはやめてください。
すでに一度お伝えしました。
90
00:16:50,873 --> 00:16:51,921
あなたはここに5ヶ月住んでいます。
91
00:16:52,122 --> 00:16:54,195
5ヶ月じゃないですか
あなたはこの中途半端な家に住んでいたのですか？
92
00:16:54,330 --> 00:16:55,159
だから何？
93
00:16:55,290 --> 00:16:57,079
あなたがどこの出身か知りませんが、
94
00:16:57,274 --> 00:16:59,130
しかしここでは丁寧に話します
お互いに。
95
00:16:59,257 --> 00:17:00,884
してほしいとお願いしています
とても単純なこと。
96
00:17:01,081 --> 00:17:03,471
私に何もするように頼まないでください。
97
00:17:03,609 --> 00:17:05,585
さようなら、それだけです。
98
00:17:05,785 --> 00:17:08,404
おっと、おっと！
99
00:17:08,601 --> 00:17:12,050
ラジオの音量を下げるようにお願いしました
少し眠れるように。
100
00:17:12,569 --> 00:17:14,359
わかった？
101
00:17:14,489 --> 00:17:15,767
はい。
102
00:17:15,962 --> 00:17:16,791
そのラジオを消してください。
103
00:17:16,922 --> 00:17:18,711
そして歩き回るのはやめてください
あなたがその場所を所有しているかのように、
104
00:17:18,842 --> 00:17:20,730
私は自分自身を明確にしますか？
105
00:17:26,649 --> 00:17:29,170
ソフィーです。
106
00:17:39,129 --> 00:17:41,912
-手に何をしましたか？
- ここには来ないでください。
107
00:17:42,713 --> 00:17:45,397
一人にしておきたいのですが、
分かりますか？
108
00:18:21,050 --> 00:18:23,833
やあ、ニック。
109
00:18:25,082 --> 00:18:26,970
ここに来て。
110
00:18:32,953 --> 00:18:33,783
イワン？
111
00:18:33,913 --> 00:18:36,281
起き上がるのを手伝ってください。
112
00:18:42,585 --> 00:18:44,473
くそ、おい。
113
00:18:45,465 --> 00:18:47,473
どうしたの？
114
00:18:47,609 --> 00:18:52,848
私はちょうど彼らの車を見たところ、
偶然それらに触れた。
115
00:18:52,985 --> 00:18:55,669
それから彼らは気が狂いました。
116
00:18:55,801 --> 00:18:58,169
クソ、痛いよ。
117
00:19:01,433 --> 00:19:03,855
見に来てほしいですか
もう一度あなたの車で?!
118
00:19:03,994 --> 00:19:05,783
してほしいですか？あなたは？！
119
00:19:05,914 --> 00:19:07,125
何がしたいんだ、このバカ！
120
00:19:07,257 --> 00:19:09,429
ここに来て、尻を蹴ってもらいましょう
それがあなたが望むことなら！
121
00:19:09,625 --> 00:19:10,968
さあ、それでは！
122
00:19:11,097 --> 00:19:13,651
イワン、あなたはそれを手に入れたいのです
あなたの尻はもう少し蹴りましたか？
123
00:19:13,785 --> 00:19:15,891
大馬鹿者、簡単にできるよ
もっと頑張ってください！
124
00:19:16,025 --> 00:19:17,814
- だから何？
-だから黙ってろ。
125
00:19:17,945 --> 00:19:19,702
わかった。
126
00:19:21,977 --> 00:19:24,978
いったい何が起こったのですか？
はぁ？
127
00:19:25,114 --> 00:19:28,213
になったばかりですか
サンドバッグ？
128
00:19:29,721 --> 00:19:31,249
そしてボトルを集めていますか？
129
00:19:31,385 --> 00:19:33,807
- これは私の鞄です。
- はい、はい、ゆっくりしてください。
130
00:19:35,353 --> 00:19:37,264
一体何をしているのですか？
131
00:19:37,401 --> 00:19:38,929
ここに来い、尻を蹴ってやる！
132
00:19:39,129 --> 00:19:42,032
- イワン、彼らはもう行ってしまいました。
- 神に誓って！
133
00:19:43,097 --> 00:19:45,138
一体何をしているんだ、ね？
134
00:19:45,274 --> 00:19:47,413
私は彼らを殺すつもりです。
135
00:19:48,154 --> 00:19:51,188
皆殺しにしてやる！
136
00:19:51,385 --> 00:19:54,234
彼らは私を病院に入れました
ビドゥビレで。
137
00:19:54,425 --> 00:19:58,135
彼らは何も理解していませんでした。
彼らはただ私にたくさんの薬をくれました。
138
00:19:58,329 --> 00:19:59,672
なぜ彼らはあなたに錠剤を与えたのですか？
139
00:19:59,801 --> 00:20:04,472
私には見えていない何か
私の父は10年間。
140
00:20:04,601 --> 00:20:08,529
彼はセルビアのどこかにいる、
そして私は彼を待っていました。
141
00:20:08,729 --> 00:20:11,991
だから私は彼らに言います、クソはやめてください
私の父について話し始めます。
142
00:20:12,185 --> 00:20:14,455
その後、全体が崩れてしまいます。
143
00:20:14,649 --> 00:20:16,472
出て行け。以上。
144
00:20:19,801 --> 00:20:22,169
- お母さんはどうですか？
- 私のお母さん？
145
00:20:22,361 --> 00:20:25,079
私の母はアルコールで亡くなりました。
146
00:20:25,209 --> 00:20:28,210
3週間前に彼女を埋葬しました。
147
00:20:28,345 --> 00:20:30,135
おお。
148
00:20:31,481 --> 00:20:33,587
あなたの兄弟はそこにいましたか？
149
00:20:34,937 --> 00:20:37,043
はい、もちろんそうでした。
150
00:20:37,177 --> 00:20:39,512
刑務所にいるのかと思った。
151
00:20:40,665 --> 00:20:42,870
彼らはあなたを外に出しましたか、それとも何ですか？
152
00:20:43,001 --> 00:20:45,206
もちろん、彼らは私を外に出しました。
153
00:20:46,041 --> 00:20:46,969
わかった。
154
00:20:47,097 --> 00:20:49,367
3ヶ月前に出ました。
155
00:20:51,257 --> 00:20:53,363
私の妹を見たことがありますか？
156
00:20:53,561 --> 00:20:55,318
いいえ。
157
00:20:57,849 --> 00:21:00,271
何のために刑務所にいたのですか？
158
00:21:00,409 --> 00:21:02,385
- どうしたの？
- 覚えていない。
159
00:21:02,521 --> 00:21:05,905
思い出したくないでしょう。
妹があなたを追い出しました。
160
00:21:06,041 --> 00:21:08,213
それでその翌週、あなたは気が狂いました。
161
00:21:08,345 --> 00:21:09,687
あなたは誰かの男を殴りました
頭の上に。
162
00:21:09,881 --> 00:21:13,231
- 食べ物を食べてください。行かなければなりません。
- 落ち着け、ニック。
163
00:21:23,193 --> 00:21:25,016
何が変だったのか知っていますか？
164
00:21:25,209 --> 00:21:28,276
塩の味はしませんでした。
165
00:21:29,657 --> 00:21:30,673
何でも構いません。
166
00:21:30,809 --> 00:21:33,298
たくさん飲みました。
167
00:21:35,161 --> 00:21:37,202
こんな男がいたんですが、
ランダムな男。
168
00:21:37,337 --> 00:21:39,127
私は彼を殴りました。
169
00:21:40,153 --> 00:21:41,201
たくさん。
170
00:21:45,721 --> 00:21:47,413
そのAはまだありますか？
171
00:21:50,584 --> 00:21:52,211
まさにその通りです。
172
00:21:56,505 --> 00:21:58,448
彼女は望んでいません
もう私に会うために。
173
00:21:58,585 --> 00:21:59,830
私自身の妹です。
174
00:22:00,025 --> 00:22:01,270
なぜだめですか？
175
00:22:01,401 --> 00:22:02,547
わからない。
176
00:22:02,681 --> 00:22:04,569
時々少しもらえることもあります…
177
00:22:07,833 --> 00:22:09,776
どういう意味ですか、
少しはわかりますか…？
178
00:22:09,913 --> 00:22:14,387
まあ、彼女は寝ていました
母の家で。
179
00:22:14,521 --> 00:22:18,745
だから私はそうするだろうと思った
彼女の隣に寝て、
180
00:22:18,873 --> 00:22:20,696
私たちが子供の頃のように。
181
00:22:20,889 --> 00:22:25,330
それから私は…ご存知の通り…
182
00:22:27,064 --> 00:22:28,113
気にしないでください。
183
00:22:29,049 --> 00:22:30,326
彼女に触れましたか？
184
00:22:30,521 --> 00:22:31,951
いいえ。
185
00:22:34,425 --> 00:22:36,401
それは私の意図ではありませんでした。
186
00:22:36,601 --> 00:22:39,831
- それは気持ち悪いよ、イワン。
- はい、知っています。
187
00:22:41,464 --> 00:22:43,473
いつもそれについて考えています。
188
00:22:45,625 --> 00:22:46,935
女の子とセックスしたことないの？
189
00:22:47,353 --> 00:22:49,688
私はたくさんの女の子と性交します。
190
00:22:54,841 --> 00:22:56,598
そういう意味ではありません。
191
00:22:56,793 --> 00:22:58,452
話していると悲しくなる
そういうことについては、ニック。
192
00:22:58,648 --> 00:22:59,631
- やめてください。
- ごめんなさい。
193
00:22:59,769 --> 00:23:01,046
- それについては話したくない。
- それはいいです。
194
00:23:01,177 --> 00:23:04,526
他のことについて話してください。
そんなものから始めないでください。
195
00:23:05,337 --> 00:23:07,378
車のことを考えてみました。
196
00:23:07,513 --> 00:23:08,921
だから私は一日中歩き回ります
車を見ている
197
00:23:09,049 --> 00:23:11,123
別のことを考えるためです。
198
00:23:11,832 --> 00:23:15,576
大きくて濡れたおっぱい、
199
00:23:15,705 --> 00:23:17,811
そしてお尻
それが私のお腹に擦れます。
200
00:23:17,944 --> 00:23:19,287
そして、ご存知のとおり、精子、
顔の下に。
201
00:23:19,481 --> 00:23:21,140
分かった、分かった、大丈夫、イワン。
202
00:23:21,273 --> 00:23:23,249
それは私を狂わせます。
I think about it.
203
00:23:23,385 --> 00:23:25,972
私もいろいろなことを考えています
そうでないものは —
204
00:23:26,169 --> 00:23:29,236
イヴァン、イヴァン！
落ち着いてください、わかりました。
205
00:23:29,433 --> 00:23:31,027
良い。
206
00:23:34,776 --> 00:23:36,239
今から泣くつもりですか？
207
00:23:36,440 --> 00:23:38,580
いいえ、そうではありません。
208
00:23:44,824 --> 00:23:46,865
イエス・キリスト。
209
00:23:47,000 --> 00:23:49,238
狂ったように君がいなくて寂しかったよ、ニック。
210
00:23:52,121 --> 00:23:55,024
あなたは私にとって兄のような存在でした。
211
00:23:58,649 --> 00:24:00,057
どれくらい前ですか、2年くらい前ですか？
212
00:24:00,921 --> 00:24:01,521
うん。
213
00:24:01,656 --> 00:24:04,691
- もう2年になると思います。
- うん。
214
00:24:04,888 --> 00:24:07,410
こっちに来て、ニック。
狂ったようにあなたがいなくて寂しかったです。
215
00:24:07,545 --> 00:24:10,295
クラッカーを食べるべきだ
妹のキッチンで。
216
00:24:10,425 --> 00:24:11,320
はい、確かに。
217
00:24:11,449 --> 00:24:13,392
覚えていますか？
218
00:24:13,528 --> 00:24:15,798
はい、素敵です。
219
00:24:16,569 --> 00:24:17,976
知っていると思います
私たちがやろうとしていること。
220
00:24:18,169 --> 00:24:19,315
- こんにちは。
- こんにちは。
221
00:24:19,449 --> 00:24:20,595
- こんばんは。
- こんにちは。
222
00:24:20,729 --> 00:24:21,558
いらっしゃいませ。
223
00:24:21,689 --> 00:24:23,861
ありがとう。これはイワンのためのものです。
224
00:24:23,992 --> 00:24:27,027
彼はしゃぶって性交したい、
またはあなたがそれを何と呼んでも構いません。
225
00:24:27,224 --> 00:24:28,600
わかった。
226
00:24:28,729 --> 00:24:30,159
リリー！
227
00:24:54,073 --> 00:24:56,179
ごめんなさい。
228
00:24:56,313 --> 00:24:58,201
ごめんなさい。
229
00:24:59,512 --> 00:25:02,230
私はあなたのためにシャツを買いました。
230
00:25:02,425 --> 00:25:05,208
こんにちは、イワン！おい！
231
00:25:05,337 --> 00:25:07,160
それを着てください。
232
00:25:12,504 --> 00:25:14,775
私は女の子を追いかけました。
233
00:25:19,033 --> 00:25:21,652
彼女を傷つけるつもりはなかった、ニック。
234
00:25:26,904 --> 00:25:29,327
イワン、何が起こったの？
235
00:25:31,800 --> 00:25:33,874
私は彼女を追った。
236
00:25:36,313 --> 00:25:38,735
彼女は行きました
集合住宅の中へ。
237
00:25:38,872 --> 00:25:42,583
そして私はちょうど中にそれを作りました
ドアが閉まる前に。
238
00:25:45,848 --> 00:25:49,232
ただ登りたかっただけ
そして彼女の横を通り過ぎて、
239
00:25:49,369 --> 00:25:51,606
彼女の髪の前を通り過ぎる。
240
00:25:51,737 --> 00:25:53,232
彼女の匂いを嗅いでみてください。
241
00:25:53,432 --> 00:25:55,256
そして、ありのままの私
彼女の前を通り過ぎようとして、
242
00:25:55,384 --> 00:25:58,451
彼女は振り返って私を見ます。
243
00:25:58,584 --> 00:26:02,742
それから彼女は叫び始めます、
そして叫んで、叫んで。
244
00:26:02,872 --> 00:26:04,946
我慢できなかった。
245
00:26:05,144 --> 00:26:07,480
それから私は彼女の顔を殴りました。
246
00:26:07,609 --> 00:26:12,214
そして階段を駆け下りていきます。
外。離れて。
247
00:26:12,409 --> 00:26:14,799
彼女を傷つけたくなかったんだ、ニック。
248
00:26:14,937 --> 00:26:17,077
ただしたかっただけです…
249
00:26:17,209 --> 00:26:19,097
彼女を感じてください。
250
00:26:20,952 --> 00:26:21,880
どうしたの？
251
00:26:22,009 --> 00:26:23,025
見つめていましたか
以前私の女性に？
252
00:26:23,161 --> 00:26:24,089
彼女はもううんざりしている。
253
00:26:24,217 --> 00:26:25,363
そんなことするわけがない。
254
00:26:25,560 --> 00:26:27,569
太い口を閉じてください。
あなたは彼女によだれを垂らしています。
255
00:26:27,769 --> 00:26:29,231
彼女が私を望まないなら
彼女のお尻を見てみると…
256
00:26:29,433 --> 00:26:30,033
それで何?!
257
00:26:30,168 --> 00:26:31,925
それなら彼女はそこに立っているべきではない
そのように、そのお尻で。
258
00:26:32,120 --> 00:26:32,568
何だって？！
259
00:26:32,696 --> 00:26:33,777
彼女は固執すべきではない
彼女のお尻がそのように突き出ています。
260
00:26:33,913 --> 00:26:35,670
あなたが言うこと？！
261
00:26:35,864 --> 00:26:37,207
彼女はそうあるべきではない
お尻を突き出している。
262
00:26:37,401 --> 00:26:38,230
見ないのは難しいです。
263
00:26:38,361 --> 00:26:40,052
クソ野郎、クソ野郎。
あなたは賢い人ですか？
264
00:26:40,249 --> 00:26:41,973
- それは私のせいではありません -
- いや、やめて！
265
00:26:42,105 --> 00:26:44,855
- それはやめてください。
- さあ、出発します。
266
00:26:44,985 --> 00:26:48,564
ばか！何してるの？！
267
00:26:48,696 --> 00:26:50,737
バカども！
268
00:27:03,481 --> 00:27:05,816
いったい何が起こっているのでしょうか？
269
00:27:06,744 --> 00:27:09,909
- どうしたの？
- それは私ではありません。ソフィーの家にあります。
270
00:27:10,105 --> 00:27:12,178
によると
児童心理学者に
271
00:27:12,312 --> 00:27:13,393
自治体では、
272
00:27:13,529 --> 00:27:15,188
子どもたちにとって重要なことは
連絡がある
273
00:27:15,320 --> 00:27:17,077
実の母親と一緒に。
274
00:27:19,992 --> 00:27:21,270
- やあ、ベント。
- うん？
275
00:27:21,400 --> 00:27:23,125
恐れ入りますが、靴を履いてください。
276
00:27:23,256 --> 00:27:25,624
靴を履くことは許可されていますが、
ただ踏み鳴らさないでください。
277
00:27:25,752 --> 00:27:27,314
わかった。
278
00:27:36,440 --> 00:27:39,059
おい、ここで何が起こっているんだ？
279
00:27:39,192 --> 00:27:40,371
やあ、ニック。
280
00:27:40,569 --> 00:27:44,366
ええと…これは私の息子です。
281
00:27:44,505 --> 00:27:46,993
それがニックです。
282
00:27:47,193 --> 00:27:48,754
あなたの名前を言ってください。
283
00:27:48,888 --> 00:27:51,410
あまり感じません
何でも言うように。
284
00:27:51,544 --> 00:27:55,342
ああ、分かった。
そうですね、彼の名前はトビアスです。
285
00:28:11,000 --> 00:28:12,888
どうやって彼を手に入れたのですか？
286
00:28:35,768 --> 00:28:37,874
お母さん、私はそう思います
今は少しお腹が空いています。
287
00:28:38,008 --> 00:28:40,693
さて、もうすぐ出発します。
それから食べ物を手に入れます。
288
00:28:40,824 --> 00:28:42,232
もう少しだけ遊んでください。
289
00:28:47,192 --> 00:28:49,844
お父さんはもうすぐ来ますか？
290
00:28:49,976 --> 00:28:52,759
いいえ、彼はもっと遅くまで来ません。
291
00:28:53,433 --> 00:28:55,321
行ってみようと思います。
292
00:28:55,449 --> 00:28:57,457
またね。
293
00:28:57,592 --> 00:28:59,535
さよなら。
294
00:29:04,632 --> 00:29:06,324
誰だ？
295
00:29:07,384 --> 00:29:08,792
それは私です。
296
00:29:11,160 --> 00:29:12,110
何？
297
00:29:12,248 --> 00:29:13,972
手伝ってもらえませんか
数分間？
298
00:29:14,104 --> 00:29:15,446
何で？
299
00:29:15,576 --> 00:29:18,195
彼はあなたと一緒にいなければなりません
数分間。
300
00:29:18,328 --> 00:29:18,961
なぜ？
301
00:29:19,097 --> 00:29:20,756
ありました
誤解です。
302
00:29:20,888 --> 00:29:22,831
警察が来ています。
303
00:29:24,088 --> 00:29:25,017
そして？
304
00:29:25,209 --> 00:29:26,770
彼らは来ています。
数分かかります。
305
00:29:26,904 --> 00:29:28,465
さあ、トビアス。
306
00:29:34,713 --> 00:29:36,536
あそこに座ってもいいよ。
307
00:29:38,488 --> 00:29:40,213
ちょっと面倒なんですが、
しかしそれはその通りです。
308
00:29:58,840 --> 00:30:01,175
彼女はあなたを迎えに来ただけですか、それとも何ですか？
309
00:30:05,880 --> 00:30:08,336
リラックスしてください、すぐに止まります。
310
00:30:14,264 --> 00:30:15,640
家に帰りたいですか
あなたのお父さんに？
311
00:30:38,264 --> 00:30:41,047
- 来て。
- 私は自分で歩くことができます。
312
00:30:46,136 --> 00:30:49,170
こんにちは、トビアスです。それはそうだと思います
あなたが探している人。
313
00:30:50,296 --> 00:30:52,948
さあ、
私の家に行きましょう、ハニー。
314
00:30:57,464 --> 00:30:59,254
あのね？停止！
315
00:30:59,449 --> 00:31:02,199
今すぐ彼を行かせてください！
316
00:31:02,329 --> 00:31:04,085
今すぐ彼を行かせてください！
317
00:31:04,216 --> 00:31:09,236
彼を行かせてください！
318
00:31:09,368 --> 00:31:10,711
手放す！
319
00:31:39,768 --> 00:31:41,428
やあ、君のお兄さんだよ。
320
00:31:41,560 --> 00:31:44,081
連絡を取りたいのですが。
321
00:31:50,392 --> 00:31:52,400
何?私は酔っていました。
322
00:31:58,712 --> 00:32:01,615
いいえ、そんなことは言えません。
323
00:32:14,264 --> 00:32:16,272
こんにちは、ニック。
324
00:32:22,904 --> 00:32:24,912
酔ってますか？
325
00:32:42,232 --> 00:32:44,502
まだ寝ていないのですか？
326
00:34:03,000 --> 00:34:05,390
寝ていますか？
327
00:34:05,528 --> 00:34:07,318
はい。
328
00:34:52,920 --> 00:34:55,223
説明してもらえますか
私たちはここで何をしているのでしょうか？
329
00:34:55,352 --> 00:34:57,720
何かを見なければいけないんだ、ニック。
あなたは私に大きなお世話をしてくれています。
330
00:35:03,608 --> 00:35:05,714
そこで何が起こっているのでしょうか？
331
00:35:08,343 --> 00:35:09,555
聞いてください、もしそれがあなたの女の子だったら—
332
00:35:09,688 --> 00:35:12,110
リラックスして、様子を見てください。
333
00:35:35,287 --> 00:35:37,263
アナです。
334
00:35:37,399 --> 00:35:39,505
彼女の誕生日です。
335
00:36:29,591 --> 00:36:35,887
アナは妊娠検査薬を受けました…
336
00:36:36,023 --> 00:36:38,391
それはポジティブでした。
337
00:36:43,064 --> 00:36:46,294
それから私はこう言いました、「私はそう思います
私たちは赤ちゃんを産むべきです。」
338
00:36:48,183 --> 00:36:51,217
どうやらそれは間違いだったようだ
と言うのは、なぜなら…
339
00:36:52,343 --> 00:36:54,254
それから彼女は私のもとを去りました。
340
00:36:54,392 --> 00:36:56,564
中絶した、それで終わりだった。
341
00:36:56,696 --> 00:36:58,158
クソ、それは昔のことだ。
342
00:37:00,663 --> 00:37:02,933
子供が欲しかったんですか？
343
00:37:06,679 --> 00:37:09,069
彼女と一緒に、私はすべてをやりたかった。
344
00:37:13,784 --> 00:37:16,305
あなたなら良いと思います
小さな子供の世話をするときに。
345
00:38:21,048 --> 00:38:23,285
どうぞ。
346
00:38:23,416 --> 00:38:25,042
ありがとう。
347
00:38:52,087 --> 00:38:53,233
それから彼女は雑誌を手に取ります
348
00:38:53,367 --> 00:38:55,474
そして私の頭を殴り始めます
狂った。
349
00:38:55,671 --> 00:38:59,055
- それから彼女は走り出します。
- 遠く離れたところ。
350
00:38:59,192 --> 00:39:02,608
しかし、その後彼女は戻ってきませんでした。
351
00:39:03,480 --> 00:39:06,480
彼女は太った小さな子でした、
とにかく、それで。
352
00:39:06,616 --> 00:39:09,334
-そこから抜け出すことができて嬉しかったんですね。
- はい。
353
00:39:11,928 --> 00:39:14,165
- 私がかわいいと思いますか？
- うん。
354
00:39:14,296 --> 00:39:16,119
本当に？
355
00:39:19,096 --> 00:39:21,966
何かあったら言ってください
あなたは私にやってほしいのです。
356
00:39:27,480 --> 00:39:28,887
私のおっぱい触ってみませんか？
357
00:39:29,015 --> 00:39:31,470
はい。私はただ—
358
00:39:31,671 --> 00:39:34,258
はい。お手伝いしましょう。
359
00:39:38,871 --> 00:39:40,879
私はあなたを手伝うべきですか、それとも何をすべきですか？
360
00:39:42,327 --> 00:39:44,183
これまでに試したことはありませんか、イワン？
361
00:39:44,312 --> 00:39:46,484
これまで試したことはありませんか？
362
00:39:46,615 --> 00:39:48,951
大丈夫。
363
00:39:49,687 --> 00:39:51,827
なんだかかわいいですね。
364
00:39:52,887 --> 00:39:55,856
もう少し下でもタッチできます
ご希望であれば。
365
00:39:57,431 --> 00:39:59,953
- 私が濡れているのがわかりますか？
- はい。
366
00:40:03,512 --> 00:40:06,447
出発しようと思う
10分ほど。
367
00:40:27,831 --> 00:40:32,371
こんにちは。兄の住所が知りたいのですが。
368
00:40:33,528 --> 00:40:35,830
ここに電話番号があります。
369
00:41:24,408 --> 00:41:26,830
あなたは誰ですか？
370
00:41:26,967 --> 00:41:30,481
弟を探しています。
彼はそこに住んでいます。
371
00:41:30,615 --> 00:41:32,439
誰も家にいません。
372
00:41:32,631 --> 00:41:34,705
彼は家にいません
ここ数週間。
373
00:41:36,951 --> 00:41:39,188
何も起こらなかったことを願っています。
374
00:41:39,959 --> 00:41:44,914
彼はとても優しかったです、あなたの兄弟、
そしてかわいいマーティン。
375
00:41:53,463 --> 00:41:55,057
何か問題がありますか?
376
00:41:55,191 --> 00:41:57,363
いいえ、まったくそうではありません。私は…
377
00:42:02,039 --> 00:42:04,048
彼がどのように生きているのか見たことがありません。
378
00:42:05,495 --> 00:42:08,692
広告をすべて削除しました
彼の玄関マットから、
379
00:42:08,823 --> 00:42:11,278
だから人々は彼が家にいないことに気づかない。
380
00:42:13,016 --> 00:42:14,839
もし彼に会ったら、彼に伝えていただけますか
私に電話しますか？
381
00:42:14,967 --> 00:42:16,430
彼と話がしたいからです。
382
00:42:16,631 --> 00:42:18,607
彼が現れたら。
383
00:42:18,743 --> 00:42:20,118
わかった。
384
00:42:21,239 --> 00:42:23,128
ありがとう。
385
00:42:30,647 --> 00:42:32,656
おい！
386
00:42:33,591 --> 00:42:35,632
イワン！
387
00:42:37,815 --> 00:42:39,572
ニック。
388
00:42:42,231 --> 00:42:43,758
何してるの？
389
00:42:43,895 --> 00:42:45,390
ニック。
390
00:42:45,591 --> 00:42:49,204
ここにいてください。
ここにいてください。
391
00:42:49,399 --> 00:42:51,472
そこはあまり良くありません。
392
00:42:54,647 --> 00:42:56,950
一体何のことを言ってるの？
393
00:42:57,079 --> 00:43:00,079
いや、ニック、やめて。
394
00:43:00,215 --> 00:43:01,590
いや、ニック、やめて！
395
00:43:05,911 --> 00:43:08,149
どうしたの？
396
00:43:09,431 --> 00:43:10,774
イワン！
397
00:43:10,903 --> 00:43:13,293
それはただ彼女が…だったからです。
398
00:43:13,431 --> 00:43:15,766
突然彼女は叫び始めました。
399
00:43:15,895 --> 00:43:17,903
ただ彼女にやめてほしかったのです。
400
00:43:19,543 --> 00:43:20,591
イワン！
401
00:43:48,215 --> 00:43:50,550
やめてください。
402
00:46:12,279 --> 00:46:13,806
こんにちは、相棒。
403
00:46:13,943 --> 00:46:15,438
こんにちは、お父さん。
404
00:46:22,070 --> 00:46:23,348
何を描いているのですか？
405
00:46:23,478 --> 00:46:28,269
私とお母さんを描いています
そして二人とも一緒に。
406
00:46:31,543 --> 00:46:33,202
家に帰る準備はできていますか？
407
00:46:33,399 --> 00:46:36,661
2秒…
408
00:46:36,791 --> 00:46:38,996
それでは行きます。
409
00:46:42,551 --> 00:46:44,439
こんにちは、相棒。
410
00:46:46,967 --> 00:46:48,561
またお弁当忘れたの？
411
00:46:48,694 --> 00:46:50,670
はい。
412
00:46:50,807 --> 00:46:52,597
ごめん。
413
00:46:54,902 --> 00:46:56,365
そうすべきではないでしょうか
それで食べ物を買う？
414
00:46:56,503 --> 00:46:58,260
うん。
415
00:47:01,495 --> 00:47:03,983
お父さん、乾杯したいんです。
416
00:47:04,119 --> 00:47:05,526
わかった。
417
00:47:05,655 --> 00:47:08,274
ちょっとした乾杯だけでなく、
何か健康的なもの、いいですか？
418
00:47:08,406 --> 00:47:10,066
はい。
419
00:47:10,199 --> 00:47:12,883
- カートを押しますか?
- はい。
420
00:47:18,614 --> 00:47:20,884
小麦粉と食品着色料はこちらです。
421
00:47:21,015 --> 00:47:22,477
他に何かありますか
それは必要ですか？
422
00:47:22,615 --> 00:47:24,982
- 結構です。
- わかった。
423
00:47:25,111 --> 00:47:26,454
持って帰ります。
424
00:47:26,582 --> 00:47:29,812
ご心配なく。
そのくだらないことはそのままにしておいてください。
425
00:47:34,838 --> 00:47:37,327
宿題はやっていますか？
426
00:47:37,462 --> 00:47:39,700
いいえ、描いています。
427
00:47:39,830 --> 00:47:42,482
私はまだ幼稚園です。
すでにお伝えしました。
428
00:47:42,614 --> 00:47:45,069
それは正しい。
429
00:47:45,207 --> 00:47:48,022
ちょっと彼の世話をしてもらえますか？
トイレに行かなければなりません。
430
00:47:48,151 --> 00:47:51,119
わかりました、情報ありがとうございます。
431
00:47:52,439 --> 00:47:53,901
それはとてもいいですね。
432
00:47:54,103 --> 00:47:55,958
あなたはそれが得意ですよね？
433
00:47:56,087 --> 00:48:01,271
そこにもう少し色を入れてみると、
とても素敵に見えるでしょう。
434
00:48:01,398 --> 00:48:03,570
緑はどうでしょうか？
435
00:48:03,703 --> 00:48:07,348
では男性はどうでしょうか
その中に？
436
00:48:07,478 --> 00:48:10,578
すぐそこです。
お見せしましょう。
437
00:48:12,022 --> 00:48:15,122
それはそうは見えません
宇宙ロケットのように。
438
00:48:18,359 --> 00:48:20,880
まあ、長い時間がかかりました。
439
00:48:21,014 --> 00:48:23,983
はい、わかりました。
何か食べ物が欲しいですか？
440
00:48:24,119 --> 00:48:26,705
いいえ、ありがとう。
家に帰ります。
441
00:48:29,494 --> 00:48:33,008
- 助けてくれてありがとう。
- わかった。
442
00:48:45,110 --> 00:48:47,664
さて、彼らはあなたが
時々彼を迎えに行くのが遅くなることがありますが、
443
00:48:47,798 --> 00:48:49,971
そして彼は疲れていて攻撃的であるように見えます。
444
00:48:50,102 --> 00:48:54,642
彼は最近よく眠れていません。
彼は母親のことをよく考えています。
445
00:48:54,774 --> 00:48:58,092
マーティンの母親が車に轢かれた
2年前。
446
00:48:58,231 --> 00:49:00,239
ここに書かれているのは、あなたたちは両方とも
そしてマーティンの母親
447
00:49:00,438 --> 00:49:02,262
麻薬中毒者たちだった。
448
00:49:02,390 --> 00:49:03,918
また麻薬をやり始めたんですか？
449
00:49:04,054 --> 00:49:07,765
いいえ、まったくそうではありません。
450
00:49:07,894 --> 00:49:10,513
見た目が良くありません。
451
00:49:10,646 --> 00:49:16,463
なるほど、わかりました、
たぶんインフルエンザだと思います。
452
00:49:16,598 --> 00:49:20,080
あなたには理解できないと思います
私の言っていることの深刻さ。
453
00:49:21,015 --> 00:49:24,594
私たちはプロセスを開始しました、
それは最後の手段として、
454
00:49:24,726 --> 00:49:27,181
あなたの息子に影響を与える可能性があります
連れ去られてしまう。
455
00:49:28,310 --> 00:49:29,521
プロセスによって評価されます
456
00:49:29,655 --> 00:49:31,859
あなたに能力があるかどうか
彼の世話をするということ。
457
00:49:32,854 --> 00:49:34,131
わかった。
458
00:49:36,694 --> 00:49:39,029
それはそのままにしておきませんか
今のところ？
459
00:49:40,598 --> 00:49:41,614
はい。
460
00:49:41,750 --> 00:49:44,239
そして福利厚生については…
461
00:49:44,374 --> 00:49:46,230
それは忘れてください。
462
00:49:46,358 --> 00:49:49,229
それはわかります。
3日前までにご予約いただけます。
463
00:49:49,430 --> 00:49:52,747
1,024.50クローネです。
464
00:50:03,190 --> 00:50:05,460
あと一つだけ。
465
00:50:08,694 --> 00:50:13,813
何も気にしない
うちの子以外は大丈夫？
466
00:50:19,254 --> 00:50:23,314
- お父さん、お腹が空いたよ。
- わかった。
467
00:50:28,598 --> 00:50:30,901
座ってテレビを見てもいいですか？
468
00:50:31,030 --> 00:50:32,820
お父さんはトイレに行かなければなりません。
469
00:50:32,950 --> 00:50:36,300
入手したいです
何か食べるものがあるよ、お父さん。
470
00:50:39,798 --> 00:50:43,508
さて、それでは食べ物を作ります。
471
00:50:46,134 --> 00:50:49,681
大丈夫、トイレに行ってください。
472
00:50:53,494 --> 00:50:55,470
はい、それではここに座ってください
ちょっとの間。
473
00:50:55,607 --> 00:50:57,811
ジャケットを脱いでください。
474
00:50:57,942 --> 00:51:00,277
さあ、どうぞ。
475
00:51:00,407 --> 00:51:03,091
- すぐに戻ります、いいですか？
- はい。
476
00:53:26,710 --> 00:53:32,046
さあ、お父さんのベッドへ
そして少し寝る。
477
00:53:34,838 --> 00:53:36,530
そこには。
478
00:53:38,550 --> 00:53:41,453
靴を床に置くこと。
479
00:53:41,590 --> 00:53:43,249
そこには。
480
00:54:00,374 --> 00:54:02,644
さあ、マーティン。
481
00:54:04,021 --> 00:54:06,411
- それは何ですか？
- やるしかない、さあ。
482
00:54:06,549 --> 00:54:08,209
それは何ですか？
483
00:54:12,918 --> 00:54:13,867
見て。
484
00:54:14,006 --> 00:54:15,600
はい！
485
00:54:15,734 --> 00:54:17,557
あなたはそれが好き？
486
00:54:19,190 --> 00:54:19,954
はい！
487
00:54:25,654 --> 00:54:28,305
ああ、クソ。
488
00:54:37,814 --> 00:54:39,342
こんにちは？
489
00:54:42,038 --> 00:54:43,948
誰が？
490
00:54:44,086 --> 00:54:46,771
そうだ、母とは話していない。
491
00:54:46,902 --> 00:54:48,758
彼女はどうですか？
492
00:55:01,142 --> 00:55:03,412
彼女は何時に亡くなりましたか?
493
00:55:09,878 --> 00:55:11,602
はい、試してください。
494
00:55:11,733 --> 00:55:15,313
入手方法がわかりません
彼を抱きしめる。試してみることができます。
495
00:55:15,446 --> 00:55:16,908
はい。
496
00:55:18,582 --> 00:55:22,642
はい、大丈夫です。
もちろん。
497
00:55:32,853 --> 00:55:35,276
相棒、行くよ
自分で入らなければなりません。
498
00:55:35,414 --> 00:55:37,204
それは何ですか？
499
00:55:37,334 --> 00:55:39,124
パパにはやるべきことがあるんだ。
続けてください。
500
00:55:39,254 --> 00:55:40,848
迎えに来てくれるよね？
501
00:55:40,981 --> 00:55:43,154
もちろん迎えに行きますよ。
502
00:55:43,286 --> 00:55:45,196
いつも迎えに行くんじゃないの？
さあ、続けてください。
503
00:55:49,942 --> 00:55:53,106
マーティン、これを忘れないでください。
504
00:55:54,742 --> 00:55:56,368
受け取ってください。
505
00:56:13,558 --> 00:56:15,119
はい?
506
00:56:28,470 --> 00:56:31,471
クリスティーン、もう言いましたね
やめる。
507
00:56:31,606 --> 00:56:34,193
他に誰が掃除するの？
508
00:56:40,694 --> 00:56:43,412
マーティン、あなたのお父さんがここにいます。
509
00:56:44,341 --> 00:56:46,252
こんにちは、お父さん。
510
00:56:47,350 --> 00:56:50,612
見つけられるかどうか見てみましょう
マーティンの服。
511
00:56:52,021 --> 00:56:53,932
絵を描きました
おばあちゃんの棺に。
512
00:56:54,070 --> 00:56:54,964
来て。
513
00:56:56,117 --> 00:56:58,223
でも、見てほしいんです。
514
00:57:00,213 --> 00:57:02,516
さあ、マーティン。
515
00:57:02,710 --> 00:57:04,565
マーティン、あなたの服はここにあります。
516
00:57:04,694 --> 00:57:06,418
はい、わかりました。
517
00:57:14,101 --> 00:57:16,339
私は自分でそれをすることができます。
518
00:57:30,741 --> 00:57:32,630
お父さん？
519
00:57:39,317 --> 00:57:42,166
Dad, are you sleeping?
520
00:57:47,061 --> 00:57:49,234
I think I have to go
to kindergarten now.
521
00:57:51,990 --> 00:57:55,536
Yes, of course, buddy.
522
00:57:57,750 --> 00:57:59,158
今何時ですか？
523
00:58:03,190 --> 00:58:04,947
すぐそこにいます。
524
00:58:07,606 --> 00:58:10,422
You will probably be
a little late, Martin.
525
00:58:11,061 --> 00:58:13,429
朝食は食べますか？
526
00:58:13,558 --> 00:58:15,119
はい。
527
00:58:18,806 --> 00:58:21,228
I don't know, Martin.
528
00:58:21,430 --> 00:58:24,943
大丈夫、そのまま持って行きます
lunch with me.
529
00:58:26,230 --> 00:58:29,297
さて、明日はお弁当を食べます。
530
00:58:29,430 --> 00:58:31,253
You can eat some
今日もヒャルテのランチ。
531
00:58:31,446 --> 00:58:33,269
- いいえ！
- はい。
532
00:58:33,397 --> 00:58:35,503
- いいえ！
- Martin, yes.
533
00:58:35,638 --> 00:58:36,948
- いいえ！
- はい！
534
00:58:37,142 --> 00:58:39,412
いいえ！彼の食べ物は食べたくない！
535
00:58:39,541 --> 00:58:41,004
絶対にそうしなければなりません！
536
00:58:41,142 --> 00:58:43,248
いいえ！もうやりたくない！
537
00:58:43,381 --> 00:58:44,462
マーティン！
538
00:58:44,597 --> 00:58:47,281
ここに来て！ここに来て！
539
00:58:47,414 --> 00:58:49,203
- リラックス！落ち着いて！
- 手放す！
540
00:58:49,334 --> 00:58:50,480
リラックス！
541
00:58:50,613 --> 00:58:52,141
手放す！停止！
542
00:58:52,277 --> 00:58:53,227
ここに来て。
543
00:58:53,430 --> 00:58:54,194
停止！
544
00:58:54,326 --> 00:58:55,341
停止！
545
00:58:55,477 --> 00:58:57,617
簡単、簡単、簡単。
546
00:58:58,486 --> 00:59:00,789
来て。ここに来て。
547
00:59:05,206 --> 00:59:06,995
知っている。
548
00:59:07,126 --> 00:59:09,036
知っている。
549
00:59:10,773 --> 00:59:12,563
大丈夫。
550
00:59:12,693 --> 00:59:15,247
わかってるよ、相棒。
551
00:59:15,381 --> 00:59:18,350
何とかしてみます。
552
00:59:18,549 --> 00:59:19,794
こんにちは?
553
00:59:19,925 --> 00:59:22,097
それは介護者です。
554
00:59:22,230 --> 00:59:26,355
今日は介護者が来ません。
555
00:59:27,926 --> 00:59:29,781
- リーゼ・ホルム?
- はい、私です。
556
00:59:29,910 --> 00:59:31,504
そして今日は保育士さんが来てくれます。
557
00:59:32,790 --> 00:59:36,947
こんにちは、サンドイッチを作っています。
欲しいですか？
558
00:59:37,078 --> 00:59:38,769
いいえ、ありがとう。
559
00:59:40,726 --> 00:59:44,404
お腹が空いていませんか？
サンドイッチは食べたくないですか？
560
00:59:47,765 --> 00:59:50,450
あそこで何をしているのですか？
561
00:59:50,645 --> 00:59:52,053
保険があるんだよ、くそー。
562
00:59:52,246 --> 00:59:53,840
私の物を勝手に奪うわけにはいかないよ！
563
00:59:55,830 --> 00:59:58,678
私の結婚指輪を取らないでください。
564
01:00:00,693 --> 01:00:01,774
あなたのお金はどこにありますか？
565
01:00:01,909 --> 01:00:02,891
お金がありません。
566
01:00:03,029 --> 01:00:04,940
- お金はどこにあるの?!
- お金がありません。
567
01:00:05,878 --> 01:00:07,024
あなたのお金はどこにありますか？
568
01:00:07,157 --> 01:00:08,106
何も持っていない。
569
01:00:08,245 --> 01:00:11,956
あなたのお金がどこにあるのか教えてください
さもなければ足を折って別れてしまうだろう。
570
01:00:12,085 --> 01:00:14,475
足を折って別れます。
571
01:00:26,421 --> 01:00:28,789
そこに置いてください。
572
01:00:28,918 --> 01:00:30,861
すぐそこです。
573
01:00:40,565 --> 01:00:42,770
良い。
574
01:00:42,901 --> 01:00:44,593
- こんにちは、ニック。
- こんにちは。
575
01:00:48,949 --> 01:00:52,365
こちらは私の兄、ニックです。
576
01:00:52,789 --> 01:00:54,994
こんにちは。
577
01:00:56,885 --> 01:00:59,308
- こんにちは。
- こんにちは、私の名前はマーティンです。
578
01:00:59,509 --> 01:01:01,779
- こんにちは、マーティン。
- こんにちは。
579
01:01:03,605 --> 01:01:05,646
ここでお会いできるとは思いませんでした。
580
01:01:05,781 --> 01:01:09,360
いや、来るつもりはなかったんだけど…
581
01:01:09,494 --> 01:01:12,626
誰かが書類を持ってやって来た
私たちが話し合う必要があること。
582
01:01:12,757 --> 01:01:14,035
- わかった。
- その後会えますか？
583
01:01:14,165 --> 01:01:16,588
- ええ、ええ。
- わかった。
584
01:01:45,781 --> 01:01:47,604
皆さんは何が欲しいですか？
585
01:01:48,277 --> 01:01:50,645
分からないけど、コーラをシェアしてもいいよ。
586
01:01:50,774 --> 01:01:53,393
共有しないでください、それは私にあります。
なんでしょう？
587
01:01:53,525 --> 01:01:56,722
- さて、分かった、何が欲しい？
- コーラ。
588
01:01:56,853 --> 01:01:59,723
コーラとライムソーダ。
589
01:01:59,861 --> 01:02:02,034
- ライムソーダ？
- 何？
590
01:02:02,165 --> 01:02:04,468
コーラ、ライムソーダ、そしてツボルグ。
591
01:02:04,597 --> 01:02:06,453
お腹がすきましたか？
592
01:02:06,581 --> 01:02:08,076
はい。
593
01:02:09,270 --> 01:02:11,987
チキンとフライドポテト。
594
01:02:13,749 --> 01:02:16,139
またお会いできて嬉しいです。
595
01:02:18,518 --> 01:02:20,045
あなたは今どこに住んでいますか？
596
01:02:20,181 --> 01:02:22,637
- 北西部エリア。
- わかった。
597
01:02:23,637 --> 01:02:25,710
持っていないと思います
もうあなたの番号。
598
01:02:25,846 --> 01:02:28,301
いや、でも電話を持っていないので…
599
01:02:28,437 --> 01:02:29,899
そうだね。
600
01:02:30,998 --> 01:02:32,973
聞いて…
601
01:02:34,165 --> 01:02:36,337
お母さんはこのサマーハウスを持っていました…
602
01:02:36,469 --> 01:02:39,852
それはもっと価値があります
借金を完済した後。
603
01:02:39,989 --> 01:02:41,452
わかった。
604
01:02:41,589 --> 01:02:43,827
20万～30万。
605
01:02:43,989 --> 01:02:47,405
- 20万～30万？
- はい、お金は私たちに送られます。
606
01:02:48,886 --> 01:02:53,164
289,000です。
607
01:02:55,797 --> 01:02:57,391
ありがとう。
608
01:02:58,293 --> 01:03:00,236
さて、私の番号を教えましょう。
609
01:03:01,045 --> 01:03:05,236
はい、これに書き込んでも大丈夫です。
610
01:03:17,109 --> 01:03:20,110
- ここ。
- ありがとう。
611
01:03:26,517 --> 01:03:28,406
マーティン、出かけてみませんか
そして少し遊んで
612
01:03:28,597 --> 01:03:29,646
料理を待っている間。
613
01:03:29,781 --> 01:03:31,276
はい。
614
01:03:32,373 --> 01:03:35,058
- ジャケットを着てください。
- わかった。
615
01:03:46,933 --> 01:03:49,356
そのままにしておいてもいいし、
616
01:03:49,493 --> 01:03:51,381
お母さんからもらったお金。
617
01:03:52,693 --> 01:03:54,931
欲しくないんです。
618
01:03:55,125 --> 01:03:56,719
なぜだめですか？
619
01:03:56,853 --> 01:03:58,380
何もしたくないから
ママから。
620
01:03:58,517 --> 01:04:00,721
何も欲しくない
彼女のものです。
621
01:04:01,845 --> 01:04:03,407
そしてビールはそれほど高価ではありません。
622
01:04:04,341 --> 01:04:06,251
私はそれをコントロールしています、ニック。
623
01:04:06,389 --> 01:04:08,812
はい、確かに。どれでもない
とにかく私のビジネスについて。
624
01:04:08,949 --> 01:04:10,957
私はそれをコントロールしています。
625
01:04:13,045 --> 01:04:15,632
あなたのことなど考えていないのですが、
私はその男の子のことを考えています。
626
01:04:19,221 --> 01:04:21,110
右？
627
01:04:51,253 --> 01:04:53,294
彼はどこへ行ったのですか？
628
01:04:54,133 --> 01:04:56,141
彼は立ち去った。
629
01:04:57,589 --> 01:04:59,477
なるほど。
630
01:05:01,557 --> 01:05:03,347
さあ、出発します。
ジャケットを取ってください。
631
01:05:03,540 --> 01:05:05,134
僕らは地獄を過ごすことになるだろう
今では大金があり、
632
01:05:05,269 --> 01:05:06,197
あなたは何を知っているからですか？
633
01:05:06,325 --> 01:05:08,431
間もなくさらに多くのものが得られる予定です。
634
01:05:08,565 --> 01:05:10,322
棚が全部見えますか？
635
01:05:10,453 --> 01:05:11,731
はい。
636
01:05:11,861 --> 01:05:14,033
狂ってください。
637
01:05:14,165 --> 01:05:15,410
何が得られるのでしょうか？
638
01:05:15,605 --> 01:05:16,534
魚の切り身！
639
01:05:16,661 --> 01:05:18,353
魚の切り身。
レタス。
640
01:05:18,485 --> 01:05:19,467
そして魚の切り身。
641
01:05:19,605 --> 01:05:22,388
さらに魚の切り身とジュース。
642
01:05:22,517 --> 01:05:23,499
そしてサバ。
643
01:05:23,637 --> 01:05:24,783
そしてスパム。
644
01:05:24,916 --> 01:05:26,346
そしてスパム。
645
01:05:26,484 --> 01:05:28,395
そしてニシンのカレー！
646
01:05:28,597 --> 01:05:30,027
あなたは興奮しています。
647
01:05:30,165 --> 01:05:32,687
あなたは興奮しています。
648
01:05:41,141 --> 01:05:44,175
そこに置いてください
そこから取り上げます。
649
01:05:44,309 --> 01:05:46,798
それがすべてであるはずですが、
したがって、必要なのはあなたの署名だけです。
650
01:05:46,933 --> 01:05:48,079
はい、わかりました。
651
01:05:48,212 --> 01:05:50,068
それを差し引くだけです
私のアカウントからですよね？
652
01:05:50,261 --> 01:05:54,059
こっちに来て。
653
01:06:42,997 --> 01:06:44,591
さて、試してみました
ジェットコースター、
654
01:06:44,725 --> 01:06:46,482
空飛ぶ車とドラゴン。
655
01:06:46,613 --> 01:06:48,589
私たちに何が欠けているのでしょうか？
656
01:06:50,100 --> 01:06:50,767
悪魔！
657
01:06:50,901 --> 01:06:51,501
悪魔。
658
01:06:51,637 --> 01:06:53,809
悪魔だよ、おい。
それを試してみる必要があります。
659
01:06:53,940 --> 01:06:56,046
そして、私は撃たなければなりません
あなたのためにいくつかのクマを。
660
01:06:56,181 --> 01:06:58,221
- それについては同意しますか？
- はい。
661
01:06:58,357 --> 01:07:00,146
コーラをもう一杯飲みますか？
662
01:07:00,277 --> 01:07:01,804
はい、もちろん。
663
01:07:01,941 --> 01:07:04,211
ペンはありますか？
664
01:07:04,404 --> 01:07:05,201
はい。
665
01:07:05,333 --> 01:07:08,083
コーラをもう一杯。
666
01:07:08,213 --> 01:07:09,708
はい、確かに。
667
01:07:12,629 --> 01:07:14,539
見て。
668
01:07:16,276 --> 01:07:18,382
今の私は誰ですか？
669
01:07:20,693 --> 01:07:21,970
ピエロ？
670
01:07:23,573 --> 01:07:25,548
ピエロ。
671
01:07:30,484 --> 01:07:32,144
いや、ゾロだよ！
672
01:07:32,277 --> 01:07:34,318
ゾロだよ！
673
01:07:34,453 --> 01:07:35,981
- 欲しいですか？
- はい。
674
01:07:36,117 --> 01:07:37,973
そしてもう一つ。
675
01:07:38,677 --> 01:07:40,084
さあ、どうぞ。
676
01:07:45,301 --> 01:07:47,090
- 乾杯。
- 乾杯、なんてことだ。
677
01:07:47,285 --> 01:07:50,385
つまり、「乾杯、なんてことだ」ということです。
678
01:07:51,925 --> 01:07:52,754
右？
679
01:07:56,789 --> 01:07:58,961
ほら、見てください。
680
01:08:02,933 --> 01:08:04,908
そのZを維持すれば…
681
01:08:08,085 --> 01:08:10,387
そして私はこのZを保管します…
682
01:08:10,517 --> 01:08:12,208
そうすればいつでもできる
お互いを見つけてくださいね？
683
01:08:13,109 --> 01:08:14,866
はい。
684
01:09:30,613 --> 01:09:32,785
お父さん。
685
01:09:34,037 --> 01:09:36,721
お父さん、眠れないよ。
686
01:09:39,957 --> 01:09:41,746
お父さん？
687
01:11:12,052 --> 01:11:14,901
ただ座っていて大丈夫です。
688
01:11:16,148 --> 01:11:17,676
買いに来たんですか？
689
01:11:17,877 --> 01:11:19,503
はい。
690
01:11:22,036 --> 01:11:23,346
それは私のためですか？
691
01:11:23,541 --> 01:11:25,330
はい。
692
01:11:47,124 --> 01:11:50,770
良い。さあ聞いてください、
彼は今日ここに来ません。
693
01:11:50,900 --> 01:11:53,323
彼は機嫌が悪い。
694
01:11:53,524 --> 01:11:55,412
お金を受け取るつもりです
車へ出て
695
01:11:55,540 --> 01:11:57,875
そしてそれを数えてください。
696
01:11:58,005 --> 01:12:00,307
そして、それがすべて揃っているなら、
そうすれば、支払ったものを受け取ることができます。
697
01:12:00,436 --> 01:12:04,299
それがすべてではない場合は、
ご迷惑をおかけして5万です。
698
01:12:04,500 --> 01:12:06,541
そして、あなたはドアから出て行きます。
699
01:12:08,053 --> 01:12:09,809
そして、私たちは見えなくなります
またお互いに。
700
01:12:10,004 --> 01:12:13,169
- ここで数えることはできないのですか？
- もう簡単、簡単です。
701
01:12:13,365 --> 01:12:14,511
- ありません -
- お金はそこにあります。
702
01:12:14,644 --> 01:12:17,067
そこにお金があることは知っています。
楽に、楽に。
703
01:12:17,205 --> 01:12:19,573
誰もあなたをだまそうとしているわけではありません、あるいは—
704
01:12:19,700 --> 01:12:22,035
ほら、私はここに座っています。
誰もあなたを騙そうとしているわけではありません。
705
01:12:22,228 --> 01:12:24,368
人はただ緊張するだけです
彼らがここに入ってきたら
706
01:12:24,500 --> 01:12:26,127
そしてたくさんのお金があります
横たわっています。
707
01:12:26,260 --> 01:12:27,668
そんなことはあり得ません。
708
01:12:27,861 --> 01:12:29,520
バカっぽいですね。
709
01:12:29,716 --> 01:12:31,856
そして、あなたはそれができることを理解しています
街中でしか売ってないですよね？
710
01:12:31,988 --> 01:12:33,680
はい。
711
01:12:34,292 --> 01:12:36,267
小さな男の子がいますか？
712
01:12:37,365 --> 01:12:39,154
はい。
713
01:12:39,285 --> 01:12:42,003
なぜこんなことをするのですか？
714
01:12:43,700 --> 01:12:44,945
お金を稼ぐためです。
715
01:12:45,076 --> 01:12:47,182
あなたの息子のために。
716
01:12:47,380 --> 01:12:51,308
そして、捕まってしまいます。
それで何が起こるでしょうか？
717
01:12:53,364 --> 01:12:55,187
捕まらないよ。
718
01:13:29,460 --> 01:13:30,289
遊ぼう！
719
01:13:30,420 --> 01:13:32,592
エリアスとカレ、
階段では走れないし、
720
01:13:32,724 --> 01:13:34,383
私たちはすでに同意しました。
721
01:13:34,516 --> 01:13:37,331
- ああ、こんにちは。こんにちは、マーティン。
- これはあなたの靴ですか?
722
01:13:37,524 --> 01:13:39,696
- それはあなたのお父さんですか？
- はい。
723
01:13:41,172 --> 01:13:42,002
私の名前はモナです
724
01:13:42,132 --> 01:13:44,621
そして私は新しい弟子です
マーティンの部門で。
725
01:13:44,756 --> 01:13:46,219
- こんにちは、モナ。
- こんにちは。
726
01:13:47,764 --> 01:13:49,226
はじめまして。
727
01:13:49,365 --> 01:13:53,708
考えていたのですが、持っています
私たちのキャンプの参加者リスト。
728
01:13:53,844 --> 01:13:55,569
そして私は疑問に思っていました
マーティンが行くとしたら？
729
01:13:55,764 --> 01:13:57,172
- キャンプ？
- はい。
730
01:13:57,300 --> 01:13:58,959
私たちは手紙を送りました…
731
01:13:59,156 --> 01:14:02,506
おそらくいくつかですが、おそらく
彼のお母さんに送りましたか？
732
01:14:02,708 --> 01:14:05,130
マーティンには母親がいない…
733
01:14:06,260 --> 01:14:09,774
だから普段は私が一人なんです
彼の手紙を受け取る人。
734
01:14:09,908 --> 01:14:11,338
- なるほど。
- 見たことがありません。
735
01:14:11,540 --> 01:14:14,389
彼女はスピード違反の野郎に轢かれた。
736
01:14:14,516 --> 01:14:15,466
申し訳ありません。
737
01:14:15,604 --> 01:14:18,671
私たちは自分たちだけでやっていけますよね、マーティン？
738
01:14:21,940 --> 01:14:24,941
- キャンプに行きたいですか？
- はい、放していただければ。
739
01:14:25,140 --> 01:14:27,759
- もちろん行きますよね？
- はい！
740
01:14:27,892 --> 01:14:30,282
- キャンプに行きたいですか？
- はい、もちろんです！
741
01:14:31,796 --> 01:14:33,902
- はい、彼は行きます。
- はい、行きたいです。
742
01:14:34,036 --> 01:14:35,891
- 彼は行きたいと思っています。
- 素晴らしい。
743
01:14:37,492 --> 01:14:39,860
- またね。
- はい。
744
01:14:39,988 --> 01:14:41,844
- バイバイ。
- さよなら。
745
01:14:41,972 --> 01:14:43,085
さようなら、マーティン。
746
01:14:46,900 --> 01:14:49,290
- あれは誰？
- ちょっと待ってください。
747
01:14:51,636 --> 01:14:53,262
こんにちは？
748
01:14:57,524 --> 01:14:59,435
こんにちは？
749
01:14:59,572 --> 01:15:01,428
誰だ？
750
01:15:05,204 --> 01:15:06,798
こんにちは？
751
01:15:13,716 --> 01:15:14,644
わからない。
752
01:15:19,988 --> 01:15:21,199
- 自分を大事にして下さい。
- はい。
753
01:15:21,332 --> 01:15:22,412
- 振る舞う。
- はい。
754
01:15:22,548 --> 01:15:24,491
抱きしめてください。
755
01:15:29,780 --> 01:15:30,675
来て。
756
01:15:30,804 --> 01:15:32,528
さあ、マーティン。
757
01:15:34,324 --> 01:15:35,851
- 興奮していますか、マーティン？
- はい。
758
01:15:35,988 --> 01:15:36,937
- はぁ？
- はい。
759
01:15:37,076 --> 01:15:38,354
私もそうです。
760
01:15:38,484 --> 01:15:41,168
あなたがいてくれて良かった
私に気をつけてください。
761
01:15:41,300 --> 01:15:43,089
スポットがあるよ
マルテのすぐそこにあります。
762
01:15:43,220 --> 01:15:45,457
毎晩電話します
そしておやすみを言います。
763
01:15:45,588 --> 01:15:47,694
バイバイ、マーティン。
764
01:15:54,996 --> 01:15:56,622
またね。
765
01:16:35,316 --> 01:16:36,724
ドープ。
766
01:16:36,852 --> 01:16:37,834
何を手に入れましたか？
767
01:16:37,972 --> 01:16:40,177
本当に良いドープです。
768
01:16:40,308 --> 01:16:42,414
黙って、何を得たの？
769
01:16:42,548 --> 01:16:44,142
白い中国。
770
01:16:44,276 --> 01:16:46,699
これまで会ったことがありません。
いいですか？
771
01:16:46,836 --> 01:16:48,430
- はい。
- わかった。
772
01:16:48,564 --> 01:16:50,540
200。
773
01:16:55,540 --> 01:16:57,810
急いでクソ。
774
01:17:08,147 --> 01:17:09,326
昨日と同じものが欲しいです。
775
01:17:53,780 --> 01:17:56,115
おい、ちょっとやめて。
776
01:17:56,308 --> 01:17:57,290
おい、400はあるのか？
777
01:17:57,428 --> 01:18:00,014
400個あります。
778
01:18:06,003 --> 01:18:08,012
それは良いものですか？
779
01:18:11,636 --> 01:18:13,098
ここに来たのは初めてですよね？
780
01:18:13,619 --> 01:18:15,409
落ち着いて。
781
01:18:15,539 --> 01:18:18,158
良かったら、
またお話ししたいと思います。
782
01:18:18,292 --> 01:18:20,682
あそこのガーナから来た奴らは
彼らはクレイジーすぎる。
783
01:18:20,820 --> 01:18:22,577
わかった。またね。
784
01:18:22,708 --> 01:18:24,367
はい、やめてください。
785
01:18:32,148 --> 01:18:33,458
麻薬はありますか？
786
01:18:33,587 --> 01:18:34,516
いくら必要ですか?
787
01:18:34,708 --> 01:18:36,531
100クローネ相当。
788
01:18:52,916 --> 01:18:54,957
そこに立たないでください
中央駅のそば。
789
01:18:55,092 --> 01:18:57,068
彼らは錠剤とがらくただけを売っています。
790
01:18:57,204 --> 01:19:00,238
もっと先に進まなければなりません
通りの下で
791
01:19:00,436 --> 01:19:03,022
何かを売りたい場合。
792
01:19:03,156 --> 01:19:05,229
どこの出身ですか？
793
01:19:10,771 --> 01:19:11,819
あちらこちら。
794
01:19:13,076 --> 01:19:14,484
緊張していますか？
795
01:19:15,379 --> 01:19:16,787
何について？
796
01:19:16,916 --> 01:19:19,218
聞いてください、あなたが聞いているようなものではありません
電話をクリックする
797
01:19:19,348 --> 01:19:20,876
そしてあなたは監視下に置かれます。
798
01:19:21,012 --> 01:19:22,125
彼らはそこまで愚かではありません。
799
01:19:22,324 --> 01:19:24,714
灼熱感が得られます
あなたの首に。
800
01:19:24,852 --> 01:19:26,925
道を歩いていると、
801
01:19:27,060 --> 01:19:28,817
それがそれです
聞かなければなりません。
802
01:19:28,948 --> 01:19:32,561
あるいは誰かが後を追っているかのように。
803
01:19:32,755 --> 01:19:36,401
そしてそれはできません
常に緊張している場合。
804
01:19:40,595 --> 01:19:44,426
あなたは素晴らしい麻薬を持っています。
どこで手に入れたのですか？
805
01:19:44,627 --> 01:19:47,116
質問が多すぎます。
806
01:19:47,251 --> 01:19:48,878
- 私は行きます。
- ちょっと待ってください。聞いてください —
807
01:19:49,012 --> 01:19:50,988
私は出発します、あなたは残ってもいいです。
808
01:19:51,187 --> 01:19:53,839
そして、私をフォローしていただければ、
君のお尻を蹴ってやるよ。
809
01:19:53,971 --> 01:19:57,933
落ち着けよ、おい。
私は古い学校です。
810
01:19:58,067 --> 01:19:59,661
私はクソ警官じゃない。
811
01:19:59,795 --> 01:20:02,862
君たちは皆めちゃくちゃだよ、
あなたはこのくだらないことに対処できません。
812
01:20:03,059 --> 01:20:05,362
たぶん他のものを手に入れるかもしれません
あなたに代わって販売するために、
813
01:20:05,491 --> 01:20:07,663
あなたはそれが下手です。
814
01:20:47,891 --> 01:20:49,714
彼は私の料理を手伝ってくれています。
815
01:20:49,844 --> 01:20:50,706
言葉が出ない。
816
01:20:50,835 --> 01:20:53,619
マーティン、あなたのお父さんは電話中です。
817
01:20:53,747 --> 01:20:55,504
- 彼は来ます。
- ありがとうございます。
818
01:20:56,148 --> 01:20:58,254
- こんにちは、相棒。
- 食べ物を作りました。
819
01:20:58,387 --> 01:21:00,210
本当ですか？
820
01:21:00,340 --> 01:21:03,537
まあ、成功しました、
でもそれはかなり良いです。
821
01:21:03,667 --> 01:21:05,261
そうですか？
822
01:21:05,396 --> 01:21:07,251
お父さん、もうご飯を食べに行かなければなりません。
823
01:21:07,379 --> 01:21:09,038
はい、はい、はい。
824
01:21:09,171 --> 01:21:12,555
- まず電話を切ります。
-いいえ、そうです。
825
01:21:12,691 --> 01:21:15,561
- わかりました、同時に行います。
- わかりました。
826
01:21:15,700 --> 01:21:18,319
３まで数えます。
827
01:21:18,451 --> 01:21:20,361
- 1 つ…
- 1 つ…
828
01:21:20,500 --> 01:21:22,289
- 2つ…
- 2 つ…
829
01:21:22,420 --> 01:21:23,795
- 3つ。
- 3 つ
830
01:21:36,820 --> 01:21:38,064
カールステン。
831
01:21:39,508 --> 01:21:40,686
ジミーは、あなたは売れると言います。
832
01:21:40,883 --> 01:21:42,575
うん。きっと。
833
01:21:42,707 --> 01:21:45,075
そして、あなたはふざけませんか？
834
01:21:45,203 --> 01:21:46,699
いいえ、ふざけるつもりはありません。
835
01:21:46,899 --> 01:21:49,354
良いドープがあれば、
一日数グラムなら売ってあげるよ。
836
01:21:50,835 --> 01:21:53,105
解決できないことは何でも、
自分で支払う必要があります。
837
01:21:53,300 --> 01:21:56,464
- あなたが私を犯したら—
- しません。
838
01:21:58,196 --> 01:21:59,723
こちらは10個のパッケージが入っています。
839
01:22:00,563 --> 01:22:01,841
わかった。
840
01:22:02,036 --> 01:22:04,208
お金がいっぱいなら
2時にまた会ったら、
841
01:22:04,339 --> 01:22:05,649
そうすれば何かがわかるでしょう。
842
01:22:05,811 --> 01:22:07,951
そして2時。
5分も経っていない。
843
01:22:08,148 --> 01:22:10,221
右。知っています
時間通りに現れる方法。
844
01:22:10,995 --> 01:22:12,108
それならやめろ。
845
01:22:13,364 --> 01:22:15,339
さようなら、カーステン。
846
01:22:15,476 --> 01:22:17,069
聞いてください。
847
01:22:17,204 --> 01:22:20,074
彼は14歳の時から夢中になっています。
848
01:22:20,211 --> 01:22:22,187
彼はそのゲームを知っている。
849
01:22:22,387 --> 01:22:27,309
彼は売り方を正確に知っている
そしてどこに立つのか。
850
01:22:27,443 --> 01:22:29,168
彼は超速いよ、おい。
851
01:22:29,299 --> 01:22:31,210
彼は銀行を作るつもりだ
あなたとあなたの息子のために
852
01:22:31,348 --> 01:22:33,836
世界中を旅行できるように
素晴らしい休暇に。
853
01:22:33,972 --> 01:22:37,649
いや、それがあなたが望んでいることではありませんか？
854
01:22:40,051 --> 01:22:43,248
じゃあ、感謝したほうがいいよ
オールドイエロー
855
01:22:43,379 --> 01:22:44,689
そしてそんなに怒らないでください。
856
01:22:46,067 --> 01:22:49,199
わかりました、ありがとう、イエロー。
857
01:22:49,395 --> 01:22:51,730
はい、ありがとうございます。イエス・キリスト。
858
01:22:53,555 --> 01:22:55,498
またね。
859
01:22:56,564 --> 01:22:57,906
パクフーセット幼稚園、モナです。
860
01:22:58,099 --> 01:23:00,140
- こんにちは。
- こんにちは。
861
01:23:00,275 --> 01:23:01,934
近くにマーティンはいますか？
862
01:23:02,068 --> 01:23:04,938
はい、でも彼はサッカーをしています。
863
01:23:05,075 --> 01:23:07,694
だからあなたは話さなければなりません
まずは私と一緒に。
864
01:23:07,828 --> 01:23:08,843
大丈夫だと思います。
865
01:23:08,979 --> 01:23:11,020
- さて、こんにちは。
- こんにちは。
866
01:23:11,155 --> 01:23:14,156
マーティンに教えることを忘れないでください
自転車の乗り方。
867
01:23:14,291 --> 01:23:16,016
何をすべきですか?
868
01:23:16,147 --> 01:23:17,490
あるいは、何と言ったでしょうか
彼はそうすべきでしょうか？
869
01:23:17,619 --> 01:23:19,213
自転車に乗ってください。
870
01:23:21,459 --> 01:23:24,330
それはできますが、あなたと私は
最初に少し話したほうがいいでしょう。
871
01:23:24,467 --> 01:23:25,995
はい。
872
01:24:38,771 --> 01:24:40,114
マーティン、食事に行くよ
すぐに。
873
01:24:40,243 --> 01:24:41,903
でも明日はと思ってた
874
01:24:42,035 --> 01:24:44,719
教えてあげるよ
自転車に乗るために。
875
01:24:44,851 --> 01:24:47,121
したくないです。
876
01:24:48,435 --> 01:24:50,345
間違いなく落ちますよ。
877
01:24:50,547 --> 01:24:52,207
もちろんそうするでしょう。
878
01:24:52,339 --> 01:24:56,944
明日は休みます
それから教えてあげるよ。わかった？
879
01:24:57,075 --> 01:24:58,352
モナも登場します。
880
01:24:58,931 --> 01:25:00,754
彼女はあなたを助けることができます。
881
01:25:01,491 --> 01:25:03,467
彼女はあなたのガールフレンドですか？
882
01:25:04,819 --> 01:25:06,543
モナ？
883
01:25:06,675 --> 01:25:09,163
いいえ、わかりません。
884
01:25:09,299 --> 01:25:10,510
彼女だったら大丈夫でしょうか？
885
01:25:11,859 --> 01:25:13,551
わからない。
886
01:25:13,747 --> 01:25:15,536
私が今気づいたことを知っていますか？
887
01:25:15,667 --> 01:25:17,042
学校が始まるということ
来年の夏。
888
01:25:17,171 --> 01:25:19,441
いいえ、したくないです。
889
01:25:19,603 --> 01:25:22,223
幼稚園に通っているのですが、私だけ
幼稚園に行きたいです。
890
01:25:22,355 --> 01:25:23,850
なぜ学校に行きたくないのですか？
891
01:25:23,987 --> 01:25:26,127
ただ、そうではありません。
892
01:25:26,259 --> 01:25:28,497
学校に行かなければなりません
ある時点で、マーティン。
893
01:25:28,627 --> 01:25:31,148
ここに来て。来る。
894
01:25:33,299 --> 01:25:36,616
聞いてください、それはそれほど危険ではありません。
895
01:25:36,755 --> 01:25:39,276
そして、私はあなたと一緒に学校に行きます
初日に。
896
01:25:42,771 --> 01:25:44,877
むしろ自転車に乗れるようになりたいです。
897
01:25:45,011 --> 01:25:47,947
学校に行かない
あなたがそこにいないのに。
898
01:25:48,339 --> 01:25:51,155
よし、どうぞ。
899
01:25:58,131 --> 01:26:00,881
昨日、お母さんの夢を見ました。
900
01:26:01,011 --> 01:26:03,117
彼女は何と言ったのでしょうか？
901
01:26:03,251 --> 01:26:05,325
本当に何もありません。
902
01:26:09,778 --> 01:26:13,805
彼女がどこで私に言ったか知っていますか
私たちはあなたを迎えるつもりでしたか？
903
01:26:13,939 --> 01:26:15,150
どこ？
904
01:26:15,283 --> 01:26:17,651
動物園。
905
01:26:17,779 --> 01:26:19,635
猿の檻の中？
906
01:26:19,763 --> 01:26:22,000
そう、猿の檻の中で。
907
01:26:25,394 --> 01:26:28,691
感じられるよ
彼女は私たちを見下していると。
908
01:26:30,131 --> 01:26:32,139
そして彼女は微笑んでいます。
909
01:26:33,139 --> 01:26:35,594
私にもそれはわかります。
910
01:26:41,331 --> 01:26:43,721
愛しています、ハニー。
911
01:26:48,115 --> 01:26:50,505
愛してます。
912
01:26:53,555 --> 01:26:57,036
まずはお金。何回
言わなければなりませんか？
913
01:26:59,827 --> 01:27:01,967
500円分。
914
01:27:07,986 --> 01:27:08,915
こんにちは？
915
01:27:09,043 --> 01:27:12,622
おい、この野郎、
何が起こっているのですか？
916
01:27:12,755 --> 01:27:15,756
ここはクレイジーだ。
その後ビールを飲みたいですか?
917
01:27:15,891 --> 01:27:17,485
- はい、そうしましょう。
- はい。
918
01:27:17,619 --> 01:27:19,922
聞いて、落ち着いて、大丈夫、
そして1時間以内に話しましょう。
919
01:27:20,051 --> 01:27:21,067
はい、そうです。
920
01:27:21,203 --> 01:27:22,731
- そして黄色は？
- そうですか?
921
01:27:22,867 --> 01:27:23,729
ありがとうございます。
922
01:27:33,747 --> 01:27:34,642
こんにちは？
923
01:27:34,770 --> 01:27:37,706
走ってください！できるだけ早く走ってください！
走れ！
924
01:27:37,843 --> 01:27:40,266
それはカールステン、あのネズミです。
奴らは全員ユトランドから来た野郎だ。
925
01:27:40,403 --> 01:27:41,931
すべてを処分してください
あなたは持っています。
926
01:27:42,067 --> 01:27:43,628
それを取り除きましょう！走れ！
927
01:28:56,435 --> 01:29:01,258
こんにちは、私の名前はウルリッヒ・ハンセンです。
私はあなたの弁護士です。
928
01:29:02,642 --> 01:29:06,124
今日はちょっと忙しいので、
したがって、これを短くする必要があります。
929
01:29:06,259 --> 01:29:07,187
私が理解していることから、
930
01:29:07,315 --> 01:29:10,512
あなたはまだ作っていない
警察への声明。
931
01:29:13,235 --> 01:29:15,276
どうしたの？
932
01:29:19,410 --> 01:29:21,800
あなたが彼女の首を絞めたと言われています…
933
01:29:23,443 --> 01:29:24,786
それと。
934
01:29:33,618 --> 01:29:36,718
連絡すべき人はいますか
あなたのために？家族はいますか？
935
01:29:41,555 --> 01:29:43,465
近いうちにまた会いましょう、ニコライ、
936
01:29:43,603 --> 01:29:49,136
そして誰かを捕まえます
その手を見るために。
937
01:30:27,539 --> 01:30:30,671
マーティンについてお話しするためにここに来ました。
938
01:30:34,802 --> 01:30:36,145
許可をいただいております
939
01:30:36,274 --> 01:30:38,031
電話で会話する
彼と一緒に。
940
01:30:40,818 --> 01:30:44,464
この状況下では彼は元気だ。
941
01:30:44,658 --> 01:30:47,693
彼と話すのは難しいかもしれないことはわかっています
あなたが置かれている状況のせいで、
942
01:30:47,826 --> 01:30:49,453
しかし私たちはそれが最善だと感じています
マーティンのために
943
01:30:49,587 --> 01:30:52,271
もし彼が父親がどこにいるのか知っていたら。
944
01:30:52,403 --> 01:30:54,673
彼はあなたが大丈夫だということを聞く必要があります。
945
01:30:56,947 --> 01:31:00,046
彼と話したいですか？
946
01:31:04,691 --> 01:31:06,863
はい。
947
01:31:09,106 --> 01:31:11,246
こんにちは？
948
01:31:20,563 --> 01:31:22,419
- マーティン？
- はい。
949
01:31:22,546 --> 01:31:24,271
お父さんだよ。
950
01:31:24,403 --> 01:31:25,898
こんにちは、相棒。
951
01:31:26,834 --> 01:31:27,980
こんにちは。
952
01:31:28,114 --> 01:31:30,057
調子はどうですか？
953
01:31:31,506 --> 01:31:32,555
わかりません。
954
01:31:32,691 --> 01:31:33,619
どこにいるの？
955
01:31:33,747 --> 01:31:35,788
田舎にいる。
956
01:31:35,923 --> 01:31:38,095
お父さん、次にいつ会えますか?
957
01:31:38,226 --> 01:31:40,016
分かりません。
958
01:31:41,619 --> 01:31:44,783
でも、少し時間がかかるかも知れません、相棒。
959
01:31:48,210 --> 01:31:49,771
人々は優しいですか
どこにいるの？
960
01:31:49,907 --> 01:31:51,730
彼らはウサギを飼っています。
961
01:31:51,858 --> 01:31:55,471
ウサギ？本当に？
962
01:31:55,602 --> 01:31:57,425
あなたがいなくて寂しいです。
963
01:31:57,554 --> 01:32:01,352
はい、私もあなたがいなくて寂しいです、相棒。
964
01:32:02,643 --> 01:32:04,880
しかし、すべてはうまくいきます。
965
01:32:08,818 --> 01:32:10,542
マーティン？
966
01:32:12,466 --> 01:32:14,190
そこにいる？
967
01:32:18,418 --> 01:32:20,524
泣かないで、相棒。
968
01:32:20,658 --> 01:32:22,798
止まらない。
969
01:32:25,650 --> 01:32:27,309
誰かいますか
誰があなたを慰めることができますか？
970
01:32:27,442 --> 01:32:31,088
はい、でも彼らは食べています。
971
01:32:33,267 --> 01:32:35,689
じゃあ、食べに行ってね？
972
01:32:35,826 --> 01:32:37,354
そのまま入ったほうがいいでしょうか？
973
01:32:37,490 --> 01:32:40,339
もちろんそうすべきです。はい。
974
01:32:42,098 --> 01:32:44,783
私はあなたのことを考えています、私の大きな男の子。
975
01:32:46,642 --> 01:32:48,138
さよなら。
976
01:32:49,650 --> 01:32:51,506
もう電話を切りますか?
977
01:32:51,634 --> 01:32:55,890
いいえ、電話を切ります。
978
01:32:56,018 --> 01:32:57,426
いいえ、そうです。
979
01:32:57,554 --> 01:32:59,727
わかりました。
980
01:32:59,858 --> 01:33:03,274
３まで数えるつもりですが、
それから一緒に電話を切ります。
981
01:33:03,410 --> 01:33:05,299
わかりました。
982
01:33:06,802 --> 01:33:08,396
- 1 つ…
- 1 つ…
983
01:33:08,531 --> 01:33:09,808
- 2つ…
- 2 つ…
984
01:33:09,938 --> 01:33:10,768
3つ。
985
01:33:10,898 --> 01:33:11,793
3 つ
986
01:33:11,923 --> 01:33:13,811
- さようなら。
- さようなら。
987
01:34:17,458 --> 01:34:18,953
おい！
988
01:34:20,914 --> 01:34:22,890
弟よ！
989
01:34:40,498 --> 01:34:42,986
- ニック。
- はい。
990
01:34:44,242 --> 01:34:46,250
クソみたいだね。
991
01:34:46,386 --> 01:34:48,624
あなたもそうです。
992
01:34:58,738 --> 01:35:00,626
どれくらいここにいますか？
993
01:35:01,746 --> 01:35:04,049
3週間。
994
01:35:04,882 --> 01:35:07,305
マーティンはどこですか？
995
01:35:07,506 --> 01:35:09,809
彼がどこにいるのか分かりません。
996
01:35:14,738 --> 01:35:16,779
あなたのことをずっと考えていました。
997
01:35:16,914 --> 01:35:18,704
こっちも一緒。
998
01:35:18,898 --> 01:35:21,517
あなたと話したかったです。
999
01:35:23,122 --> 01:35:27,084
あるいは、あなたのことをもっと見ただけです。
1000
01:35:28,882 --> 01:35:31,731
電話してみました。
1001
01:35:34,322 --> 01:35:37,040
私たちのせいではないと思います
あの頃。
1002
01:35:38,162 --> 01:35:40,978
良いお兄さんでしたね。
1003
01:35:42,450 --> 01:35:44,655
あなたはできる限りのことをしました。
1004
01:35:47,730 --> 01:35:50,185
私は何もしませんでした。
1005
01:35:51,730 --> 01:35:54,448
おい、何が起こっているんだ？
大丈夫ですか？
1006
01:35:56,658 --> 01:35:58,514
ここで降りるよ、ニック。
1007
01:35:58,642 --> 01:35:59,920
何？
1008
01:36:00,050 --> 01:36:01,032
時間切れです。
1009
01:36:01,234 --> 01:36:04,847
何？何って言ったの？
1010
01:36:04,978 --> 01:36:07,597
弟。おい！
1011
01:36:10,610 --> 01:36:12,236
自分を大事にして下さい。
1012
01:36:12,370 --> 01:36:14,378
ちょっと待ってください！ちょっと待ってください！
1013
01:36:14,514 --> 01:36:16,937
マーティンはどうですか？
1014
01:36:17,074 --> 01:36:18,023
弟よ！
1015
01:36:18,162 --> 01:36:20,105
ねえ、彼を放っておいて、
彼と話さなければなりません。
1016
01:36:21,874 --> 01:36:23,915
弟よ！
1017
01:36:25,778 --> 01:36:27,689
くそ！
1018
01:36:27,826 --> 01:36:29,517
ここから抜け出したい！
1019
01:36:29,650 --> 01:36:31,211
出たい！
1020
01:36:31,346 --> 01:36:33,038
こんにちは！
1021
01:36:38,194 --> 01:36:40,082
弟よ！
1022
01:37:22,098 --> 01:37:23,822
ニコライ・トルプ、ここにいるの？
1023
01:37:23,953 --> 01:37:25,743
はい、そうです、そのまま入ってください。
1024
01:37:25,873 --> 01:37:28,395
わかりました、ありがとう。
1025
01:37:28,594 --> 01:37:32,076
こんにちは、ニコライ、お元気ですか？
1026
01:37:32,210 --> 01:37:33,836
私はあなたのためにジュースを持ってきました。
1027
01:37:42,193 --> 01:37:44,017
元気ですか？
1028
01:37:47,058 --> 01:37:49,742
まだ手の感触が残っています。
1029
01:37:51,858 --> 01:37:56,299
彼らはその事件を調べました、
そしてそれは少し奇妙に見えます。
1030
01:37:56,914 --> 01:37:59,020
何をしているのか分かりませんが…
1031
01:37:59,154 --> 01:38:00,617
レンはここの部門にいます
1032
01:38:00,754 --> 01:38:03,089
あなたの右手がそれを証明できます
使えなかった
1033
01:38:03,282 --> 01:38:04,974
犯行当時。
1034
01:38:05,106 --> 01:38:08,303
そしてなぜ明確な兆候があるのか
両手の？
1035
01:38:10,418 --> 01:38:12,655
誰だか分からない
あなたがカバーしている理由とその理由
1036
01:38:12,786 --> 01:38:15,536
しかし、それにもかかわらず、意味はありません
責任を取ることで
1037
01:38:15,666 --> 01:38:17,554
あなたが犯していない犯罪に対して。
1038
01:38:23,666 --> 01:38:25,642
何か必要なものはありますか？
1039
01:38:26,034 --> 01:38:28,555
はい、弟に会いたいです。
1040
01:38:30,193 --> 01:38:33,293
私は庭で彼を見た
数日前。
1041
01:38:34,226 --> 01:38:36,464
彼も刑務所にいるのですか？
1042
01:38:37,298 --> 01:38:39,121
それは知りませんでした。
1043
01:38:41,457 --> 01:38:43,563
ちょっと待ってください。
1044
01:38:46,578 --> 01:38:48,782
電話をかけてみます。
1045
01:39:13,137 --> 01:39:15,243
それは何ですか？
1046
01:39:20,242 --> 01:39:22,315
あなたの兄弟は亡くなりました。
1047
01:39:25,873 --> 01:39:30,152
彼らは昨日の朝彼を見つけた
バスルームで。
1048
01:39:30,290 --> 01:39:32,298
それは自殺だった。
1049
01:39:48,465 --> 01:39:51,085
あなたは私にその話をしなければなりません。
1050
01:40:00,626 --> 01:40:02,383
わかった。
1051
01:40:47,473 --> 01:40:48,521
やあ、ニック。
1052
01:40:50,546 --> 01:40:52,434
こんにちは、アナ。
1053
01:40:57,393 --> 01:40:58,856
あなたの手に何が起こったのですか？
1054
01:41:03,601 --> 01:41:05,577
あなたのタトゥーを取り除きました。
1055
01:41:14,802 --> 01:41:17,072
あなたには子供がいました。
1056
01:41:17,201 --> 01:41:18,130
はい。
1057
01:41:19,602 --> 01:41:22,385
アレクサンダーは彼の名前です。
1058
01:41:23,953 --> 01:41:25,416
- いいね。
- うん。
1059
01:41:25,554 --> 01:41:30,508
彼は何もしません
泣くことと寝ること以外は。
1060
01:41:35,537 --> 01:41:36,945
かなり大変でした
小さなものと一緒に
1061
01:41:37,074 --> 01:41:38,449
いつも泣いているだけの人。
1062
01:41:43,794 --> 01:41:44,940
イワンを見たことがありますか？
1063
01:41:48,209 --> 01:41:52,912
聞いてください、もし彼に会ったら、
それから彼に遠くにいるように言います。
1064
01:41:54,802 --> 01:41:55,948
どうしたの？
1065
01:41:58,833 --> 01:42:00,111
ただ彼に伝えてください。
1066
01:42:01,457 --> 01:42:03,563
私は今行かなければならない。
1067
01:42:05,874 --> 01:42:08,842
会えて良かったです。
自分を大事にして下さい。
1068
01:43:04,625 --> 01:43:06,219
こんにちは、マーティン。
1069
01:43:06,354 --> 01:43:08,209
やあ、ニック。
1070
01:43:10,065 --> 01:43:12,041
お元気ですか？
1071
01:43:13,393 --> 01:43:14,801
わからない。
1072
01:43:16,657 --> 01:43:20,270
いや、私にも分かりません。
1073
01:43:23,569 --> 01:43:25,425
あなたの手に何が起こったのですか？
1074
01:43:26,897 --> 01:43:30,346
落ちてしまいました。
1075
01:43:31,697 --> 01:43:33,673
私は大丈夫だと思いませんか？
1076
01:43:33,809 --> 01:43:35,785
うん。
1077
01:43:37,009 --> 01:43:38,898
一緒に入ってみませんか？
1078
01:43:40,081 --> 01:43:42,471
もちろん。
1079
01:44:01,938 --> 01:44:03,051
こんにちは、マーティン。
1080
01:44:03,185 --> 01:44:04,910
座りたいですか？
1081
01:44:05,745 --> 01:44:07,950
彼と一緒に座りたいです。
1082
01:44:09,457 --> 01:44:12,109
私はマーティンの叔父です。
彼が私と一緒に座っても大丈夫ですか？
1083
01:44:16,817 --> 01:44:18,028
来る。
1084
01:44:28,466 --> 01:44:30,354
ここに座りましょう。
1085
01:44:39,986 --> 01:44:42,834
- ここは私たちが最後に座った場所です。
- 何？
1086
01:44:43,025 --> 01:44:45,743
ここは私たちが最後に座った場所です
父と一緒に。
1087
01:44:45,873 --> 01:44:46,954
それは正しい。
1088
01:44:56,177 --> 01:44:59,724
この後、お伝えしていきます
なぜマーティンという名前なのか。
1089
01:45:19,985 --> 01:45:21,644
彼も持っています。
1090
01:45:25,297 --> 01:45:26,378
何？
1091
01:45:26,513 --> 01:45:29,897
私の父も持っていますが、
だから私たちはお互いを見つけることができます。
1092
01:46:08,625 --> 01:46:13,993
私たちは正しくやっています、
教会と同じように
1093
01:46:18,001 --> 01:46:18,930
準備はできていますか？
1094
01:46:25,393 --> 01:46:27,565
父の中で…
1095
01:46:28,657 --> 01:46:30,797
そして聖霊の…
1096
01:46:32,753 --> 01:46:34,576
精神。
1097
01:46:35,569 --> 01:46:40,010
あなたは今日洗礼を受けています…
1098
01:46:42,673 --> 01:46:45,063
マーティン。
1099
01:46:46,705 --> 01:46:48,462
はい。
1100
01:46:49,329 --> 01:46:51,851
聖霊の御名において…
1101
01:46:52,977 --> 01:46:57,647
あなたの名前はマーティンになりました。